Libération de Marlenheim (0019FH0008) - Historique des versions

Marion.brun le 5 mai 2021 à 12:40

2021-05-05T12:40:37Z

Marion.brun le 5 mai 2021 à 12:37

2021-05-05T12:37:51Z

Marion.brun le 5 mai 2021 à 12:37

2021-05-05T12:37:32Z

Marion.brun : Marion.brun a déplacé la page Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945 (0019FH0008) vers Libération de Marlenheim (0019FH0008) sans laisser de redirection

2021-05-05T12:36:57Z

Marion.brun a déplacé la page Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945 (0019FH0008) vers Libération de Marlenheim (0019FH0008) sans laisser de redirection

Marion.brun le 26 août 2019 à 08:20

2019-08-26T08:20:51Z

Asumpf le 22 mars 2019 à 09:41

2019-03-22T09:41:57Z

Amélie Kratz le 20 mars 2019 à 11:31

2019-03-20T11:31:50Z

Marion.brun le 31 janvier 2019 à 10:04

2019-01-31T10:04:55Z

Marion.brun le 31 janvier 2019 à 09:59

2019-01-31T09:59:07Z

Marion.brun : Marion.brun a déplacé la page Bas:Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945 (0019FH0008) vers Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945 (0019FH0008) sans laisser de redirection

2019-01-24T09:43:26Z

Marion.brun a déplacé la page Bas:Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945 (0019FH0008) vers Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945 (0019FH0008) sans laisser de redirection

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 |datesignature=2018-12-21
 |thematique=War@ Second World War : post-war period@ Second World War : ceremonies – commemorations - remembrance places
-|Resume_fr=Ce film montre un défilé militaire passer dans la rue principale de Marlenheim, sous les yeux de la population qui l'acclame. Cela se déroule le 14 juillet 1945, fête nationale française, et on assiste aux réactions des différents habitants qui suivent le défilé, avec des parenthèses sur certaines personnes présentes. On assiste enfin  à la préparation d'un équipage de char qui entretient et range son matériel, et le film se finit sur leur départ.
+|Resume_fr=Ce film montre un défilé militaire passer dans la rue principale de Marlenheim, sous les yeux de la population qui l'acclame. Cela se déroule en novembre 1944 et on assiste aux réactions des différents habitants qui suivent le défilé, avec des parenthèses sur certaines personnes présentes. On assiste enfin  à la préparation d'un équipage de char qui entretient et range son matériel, et le film se finit sur leur départ.
 |Description_fr=Hommes qui discutent. Personnes rassemblées autour d'une Jeep Willis, et qui regardent quelque chose hors-caméra.
 Camion d'artillerie passe dans la rue en remorquant un canon. Le plan suivant montre la rue d’où ils viennent. Foule rassemblée des deux côtés de la route. Hommes en costume de travail attendent, ainsi que d'autres en tenue plus soignée. Un Homme à bicyclette passe, et salue la caméra. Un tracteur d'artillerie chenillé M5 traverse la rue alors qu'il remorque un obusier de 105mm. Un autre passe, lui aussi acclamé.  Des camions arrivent, eux aussi remorquant des pièces d'artillerie. L'homme à la bicyclette les saluent en souriant. Une jeep passe, et le reste du convoi.  La foule les saluent. Un plan fixe est fait sur une maison arborant des drapeaux français. Homme âgé s'appuie à l'entrée d'un bâtiment.  Des gens passent devant la maison aux drapeaux, puis à 00:01:18, on aperçoit Rodolphe Klein sur la droite (lunettes et cigarette) soulever son chapeau, accompagné sur sa gauche de l'homme à bicyclette. Ils saluent le convoi: ils l'acclament, s'exclament "bravo". Un convoi de chars M5, d'automitrailleuses M8 et d'obusiers autopropulsés M8 arrive dans la rue.
@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 |Contexte_et_analyse_fr='''Le Retour à la France'''
-Comme le reste de l'Alsace, le village de Marlenheim fut entièrement annexé par le Reich en 1940. Il fut assez épargné par les destructions de la guerre, mais fut cependant endommagé par des bombardements ainsi que par les batailles lors de la libération de l'Alsace. Seulement quelques mois plus tard, on retrouve ce village tel que montré ici, à la sortie de la guerre, le 14 juillet 1945. Ce jour, date du jour national de la France, n'avait plus été célébré en Alsace depuis 6 ans. C'est donc ici l'occasion pour les habitants du village de montrer leur patriotisme et leur amour pour la France, notamment par l'intermédiaire des drapeaux que l'on voit accrochés aux maisons. Bien loin d'un patriotisme forcé par les vainqueurs et libérateurs, le rassemblement semble spontané pour ces habitants de Marlenheim: on les voit ainsi à de multiples reprises sourire, voire saluer les soldats alliés comme l'homme à la bicyclette à 00:01:19. Les habitants semblent réellement heureux d'avoir été libérés, et cette cérémonie a l'air de toucher tous les membres du village: certains, qui font office de personnalités locales comme le médecin ou le maire Rodolphe Klein, partagent cette enthousiasme, mais on voit également nombre de familles modestes en costume de travail ou de familles aisées en costume de grande occasion. On assiste donc à une cérémonie qui regroupe toutes les classes sociales. Une certaine admiration face à aux militaires qui défilent semble également exister, à l'instar de ces gens qui posent à côté des chars d'assaut ou la caméra qui en suit le moindre mouvement, s'attardant même sur la préparation de l'équipage. Parmi ces militaires, on aperçoit notamment des français des Forces Françaises Libres, qui interagissent normalement avec les habitants. On peut en conclure que la Libération et le retour à la France se fait de manière assez naturelle, à la fois pour les Alsaciens et les Français. C'est un évènement positif pour tout le village, qui commémore cette libération de manière groupée.
+Comme le reste de l'Alsace, le village de Marlenheim fut entièrement annexé par le Reich en 1940. Il fut assez épargné par les destructions de la guerre, mais fut cependant endommagé par des bombardements ainsi que par les batailles lors de la libération de l'Alsace. On retrouve ce village le jour de sa libération, le 23 novembre 1944. C'est ici l'occasion pour les habitants du village de montrer leur patriotisme et leur amour pour la France, notamment par l'intermédiaire des drapeaux que l'on voit accrochés aux maisons. Bien loin d'un patriotisme forcé par les vainqueurs et libérateurs, le rassemblement semble spontané pour ces habitants de Marlenheim: on les voit ainsi à de multiples reprises sourire, voire saluer les soldats alliés comme l'homme à la bicyclette à 00:01:19. Les habitants semblent réellement heureux d'avoir été libérés, et cette cérémonie a l'air de toucher tous les membres du village: certains, qui font office de personnalités locales comme le médecin ou le maire Rodolphe Klein, partagent cette enthousiasme, mais on voit également nombre de familles modestes en costume de travail ou de familles aisées en costume de grande occasion. On assiste donc à une cérémonie qui regroupe toutes les classes sociales. Une certaine admiration face à aux militaires qui défilent semble également exister, à l'instar de ces gens qui posent à côté des chars d'assaut ou la caméra qui en suit le moindre mouvement, s'attardant même sur la préparation de l'équipage. Parmi ces militaires, on aperçoit notamment des français des Forces Françaises Libres, qui interagissent normalement avec les habitants. On peut en conclure que la Libération et le retour à la France se fait de manière assez naturelle, à la fois pour les Alsaciens et les Français. C'est un évènement positif pour tout le village, qui commémore cette libération de manière groupée.
@@ Ligne 39 : / Ligne 39 : @@
 Les plans de caméra les suivent, à l'instar de ceux pour le Sherman de 00:02:42 à 00:02:48, ce qui montre l'intérêt que porte le caméraman pour eux. De plus, la fin est une succession de plans fixes sur l'équipage de char qui se prépare au départ. D'ailleurs, c'est uniquement l'arrivée des militaires au village qui semble provoquer la création de ce film, qui commence par leur arrivée et finit avec leur départ. Il s'agit donc bien d'un évènement que de les voir ici.
 [[Fichier:M8greyhound.jpg|vignette|M8 Greyhound avec l'étoile blanche des Alliés devant l'Arc de Triomphe. Source: Wikipedia Commons]]
-De plus, ils portent tous des insignes américains à l'instar de l'étoile blanche sur leurs blindés, mais aucun insigne français n'est visible ni sur les blindés, ni sur les soldats. On peut donc suggérer qu'il s'agit de soldats américains, qui seraient venus depuis une de leurs bases pour défiler ici le 14 juillet. Si on déduit leur origine depuis leur point d'arrivée, qui est à l'ouest du village en passant par la rue du général de Gaulle, on peut supposer qu'ils viennent de la base aérienne de Phalsbourg, seule base américaine de la région, qui est à l'ouest et à une assez courte distance.  Ces soldats sont donc probablement américains, et viennent faire une revue militaire à Marlenheim le 14 juillet, pour rappeler à ceux ci qui les a libérés. Les Français présents, et leurs interactions avec les habitants, rappelle également le rôle des forces françaises lors de la libération d'Alsace, celles-ci ayant subies de lourdes pertes lors de la bataille de Colmar et la contre-attaque allemande de janvier 1945.
+De plus, ils portent tous des insignes américains à l'instar de l'étoile blanche sur leurs blindés, mais aucun insigne français n'est visible ni sur les blindés, ni sur les soldats. On peut donc suggérer qu'il s'agit de soldats américains, qui ont auraient participé à la libération du village. Si on déduit leur origine depuis leur point d'arrivée, qui est à l'ouest du village en passant par la rue du général de Gaulle, on peut supposer qu'ils viennent de la base aérienne de Phalsbourg, seule base américaine de la région, qui est à l'ouest et à une assez courte distance. Les Français présents, et leurs interactions avec les habitants, rappelle également le rôle des forces françaises lors de la libération d'Alsace, celles-ci ayant subies de lourdes pertes lors de la bataille de Colmar et la contre-attaque allemande de janvier 1945.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{FicheSequence
 |titreCree=Non
-|titre=Libération de Marlenheim : revue militaire 14 juillet 1945
+|titre=Libération de Marlenheim
 |fonds=Guin
 |idSupport=0019FH0008

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 |fonds=Guin
 |idSupport=0019FH0008
-|dateDebut=1945
+|dateDebut=21111944
 |video=0019FH0008
 |institution_dorigine=MIRA
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 |realisateurs=Klein, Rodolphe
 |apercu=Capture d’écran (6).png
-|evenements_filmes_ou_en_lien=Cérémonie du 14 juillet; Défilé militaire
+|evenements_filmes_ou_en_lien=Défilé militaire
 |personnages_identifies=Rodolphe Klein
 |lieux_ou_monuments=Marlenheim

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 |idSupport=0019FH0008
 |dateDebut=1945
 |institution_dorigine=MIRA
 |coloration=Noir_et_blanc

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 |format_original=8 mm
 |droits=MIRA
-|Etat_redaction=Non
+|Etat_redaction=Oui
 |realisateurs=Klein, Rodolphe
 |apercu=Capture d’écran (6).png

← Version précédente	Version du 5 mai 2021 à 12:36
(Aucune différence)

@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 |Contexte_et_analyse_fr='''Le Retour à la France'''
-Comme le reste de l'Alsace, le village de Marlenheim fut entièrement annexé par le Reich en 1940. Il fut assez épargné par les destructions de la guerre, mais fut cependant endommagé par des bombardements ainsi que les batailles lors de la libération de l'Alsace. Seulement quelques mois plus tard, on retrouve ce village tel que montré ici, à la sortie de la guerre, le 14 juillet 1945. Ce jour, date du jour national de la France, n'avait plus été célébré en Alsace depuis 6 ans. C'est donc ici l'occasion pour les habitants du village de montrer leur patriotisme et leur amour pour la France, notamment par l'intermédiaire des drapeaux que l'on voit accrochés aux maisons. Bien loin d'un patriotisme forcé par les vainqueurs et libérateurs, le rassemblement semble spontané pour ces habitants de Marlenheim: On les voit ainsi à de multiples reprises sourire, voire saluer les soldats  alliés comme l'homme à la bicyclette à 00:01:19. Les habitants semblent réellement heureux d'avoir été libérés, et cette cérémonie a l'air de toucher tous les membres du village: certains, qui font office de personnalités locales comme le médecin ou le maire Rodolphe Klein, partagent cette enthousiasme, mais on voit également nombre de familles modestes en costume de travail ou de familles aisées en costume de grande occasion. On assiste donc à une cérémonie qui regroupe toutes les classes sociales. Une certaine admiration face à aux militaires qui défilent semble également exister, à l'instar de ces gens qui posent à côté des chars d'assaut ou la caméra qui en suit le moindre mouvement, s'attardant même sur la préparation de l'équipage. Parmi ces militaires, on aperçoit notamment des français des Forces Françaises Libres, qui interagissent normalement avec les habitants. On peut en conclure que la Libération et le retour à la France se fait de manière assez naturelle, à la fois pour les Alsaciens et les Français. C'est un évènement positif pour tout le village, qui commémore cette libération de manière groupée.
+Comme le reste de l'Alsace, le village de Marlenheim fut entièrement annexé par le Reich en 1940. Il fut assez épargné par les destructions de la guerre, mais fut cependant endommagé par des bombardements ainsi que par les batailles lors de la libération de l'Alsace. Seulement quelques mois plus tard, on retrouve ce village tel que montré ici, à la sortie de la guerre, le 14 juillet 1945. Ce jour, date du jour national de la France, n'avait plus été célébré en Alsace depuis 6 ans. C'est donc ici l'occasion pour les habitants du village de montrer leur patriotisme et leur amour pour la France, notamment par l'intermédiaire des drapeaux que l'on voit accrochés aux maisons. Bien loin d'un patriotisme forcé par les vainqueurs et libérateurs, le rassemblement semble spontané pour ces habitants de Marlenheim: on les voit ainsi à de multiples reprises sourire, voire saluer les soldats alliés comme l'homme à la bicyclette à 00:01:19. Les habitants semblent réellement heureux d'avoir été libérés, et cette cérémonie a l'air de toucher tous les membres du village: certains, qui font office de personnalités locales comme le médecin ou le maire Rodolphe Klein, partagent cette enthousiasme, mais on voit également nombre de familles modestes en costume de travail ou de familles aisées en costume de grande occasion. On assiste donc à une cérémonie qui regroupe toutes les classes sociales. Une certaine admiration face à aux militaires qui défilent semble également exister, à l'instar de ces gens qui posent à côté des chars d'assaut ou la caméra qui en suit le moindre mouvement, s'attardant même sur la préparation de l'équipage. Parmi ces militaires, on aperçoit notamment des français des Forces Françaises Libres, qui interagissent normalement avec les habitants. On peut en conclure que la Libération et le retour à la France se fait de manière assez naturelle, à la fois pour les Alsaciens et les Français. C'est un évènement positif pour tout le village, qui commémore cette libération de manière groupée.
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 Les plans de caméra les suivent, à l'instar de ceux pour le Sherman de 00:02:42 à 00:02:48, ce qui montre l'intérêt que porte le caméraman pour eux. De plus, la fin est une succession de plans fixes sur l'équipage de char qui se prépare au départ. D'ailleurs, c'est uniquement l'arrivée des militaires au village qui semble provoquer la création de ce film, qui commence par leur arrivée et finit avec leur départ. Il s'agit donc bien d'un évènement que de les voir ici.
 [[Fichier:M8greyhound.jpg|vignette|M8 Greyhound avec l'étoile blanche des Alliés devant l'Arc de Triomphe. Source: Wikipedia Commons]]
-De plus, ils portent tous des insignes américains à l'instar de l'étoile blanche sur leurs blindés, mais aucun insigne français n'étant visible ni sur les blindés, ni sur les soldats. On peut donc suggérer qu'il s'agit de soldats américains, qui seraient venus depuis une de leurs bases pour défiler ici le 14 juillet. Si on déduit leur origine depuis leur point d'arrivée, qui est à l'ouest du village en passant par la rue du général de Gaulle, on peut supposer qu'ils viennent de la base aérienne de Phalsbourg, seule base américaine de la région, qui est à l'ouest et à une assez courte distance.  Ces soldats sont donc probablement américains, et viennent faire une revue militaire à Marlenheim le 14 juillet, pour rappeler à ceux ci qui les a libérés. Les français présents, et leurs interactions avec les habitants, rappelle également le rôle des forces françaises lors de la libération d'Alsace, celle-ci ayant subies de lourdes pertes lors de la bataille de Colmar et la contre-attaque allemande de Janvier 1945.
+De plus, ils portent tous des insignes américains à l'instar de l'étoile blanche sur leurs blindés, mais aucun insigne français n'est visible ni sur les blindés, ni sur les soldats. On peut donc suggérer qu'il s'agit de soldats américains, qui seraient venus depuis une de leurs bases pour défiler ici le 14 juillet. Si on déduit leur origine depuis leur point d'arrivée, qui est à l'ouest du village en passant par la rue du général de Gaulle, on peut supposer qu'ils viennent de la base aérienne de Phalsbourg, seule base américaine de la région, qui est à l'ouest et à une assez courte distance.  Ces soldats sont donc probablement américains, et viennent faire une revue militaire à Marlenheim le 14 juillet, pour rappeler à ceux ci qui les a libérés. Les Français présents, et leurs interactions avec les habitants, rappelle également le rôle des forces françaises lors de la libération d'Alsace, celles-ci ayant subies de lourdes pertes lors de la bataille de Colmar et la contre-attaque allemande de janvier 1945.
@@ Ligne 43 : / Ligne 43 : @@
 '''Une cérémonie de village'''
-Comme écrit plus haut, c'est, à notre avis, avant tout un film qui illustre la vie du village, en y filmant les acteurs comme le maire, le médecin, etc. Si il dépeint toutes ces scènes, suivant le défilé puis les réactions du public en continu, c'est avant tout parce que le caméraman essaye de filmer un moment important pour l'histoire du village. Rodolphe Klein n'est ici pas le caméraman mais un acteur de tout ceci, puisque il pose au milieu des habitants ou vient discuter avec eux.
+Comme écrit plus haut, c'est, à notre avis, avant tout un film qui illustre la vie du village, en y filmant les acteurs comme le maire, le médecin, etc. S'il dépeint toutes ces scènes, suivant le défilé puis les réactions du public en continu, c'est avant tout parce que le caméraman essaye de filmer un moment important pour l'histoire du village. Rodolphe Klein n'est ici pas le caméraman mais un acteur de tout ceci, puisqu'il pose au milieu des habitants ou vient discuter avec eux.
-Le caméraman essaye par ailleurs de montrer les émotions de chaque membre du village lors de cet évènement, allant parfois jusque à filmer des sujets seuls, comme le vieil homme à 00:01:13, ou les jeunes garçons à 00:02:49. Il essaye par ces multiples plans et sujets de tout capter de cet évènement, d'en capter à la fois le sujet et le contexte. C'est à la fois le retour à la France d'un village alsacien et le défilé militaire de ceux qui les ont libérés qui est le sujet de ce film: Il doit servir à se remémorer cet évènement, à le commémorer pour s'en souvenir et le marquer dans l'histoire.
+Le caméraman essaye par ailleurs de montrer les émotions de chaque membre du village lors de cet évènement, allant parfois jusque à filmer des sujets seuls, comme le vieil homme à 00:01:13, ou les jeunes garçons à 00:02:49. Il essaye par ces multiples plans et sujets de tout capter de cet évènement, d'en capter à la fois le sujet et le contexte. C'est à la fois le retour à la France d'un village alsacien et le défilé militaire de ceux qui les ont libérés qui est le sujet de ce film: il doit servir à se remémorer cet évènement, à le commémorer pour s'en souvenir et le marquer dans l'histoire.
 |Bibliographie=Jackson, Robert, ''Chars et véhicules blindés: encyclopédie visuelle'', L’imprévu-adulte, Paris, 2016

← Version précédente	Version du 24 janvier 2019 à 09:43
(Aucune différence)