Abgeordnete Besuchen Kernkraftwerk (LFS00465) : Différence entre versions
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
|Resume_en=Members of the Baden-Württemberg Parliament visit the nuclear power plant under construction in Karlsruhe (Leopoldshafen). | |Resume_en=Members of the Baden-Württemberg Parliament visit the nuclear power plant under construction in Karlsruhe (Leopoldshafen). | ||
|Resume_de=Abgeordnete des Landtags Baden-Württemberg besuchen das im Bau befindliche Kernkraftwerk in Karlsruhe (Leopoldshafen) | |Resume_de=Abgeordnete des Landtags Baden-Württemberg besuchen das im Bau befindliche Kernkraftwerk in Karlsruhe (Leopoldshafen) | ||
| + | |Contexte_et_analyse_en=After the attempts of the military use of the nuclear energy in the Second World War in the 1950er the civil use became into the focus. Above all, it was a project desired by politicians, as the foundation of the 'Federal Ministry for Nuclear Questions' in October 1955 underlined. Because before that, it was forbidden for the Federal Republic by the Control Council Law to build its own nuclear power plants. The use of nuclear energy has always been discussed in connection with rearmament, the founding of the Bundeswehr in November 1955 and its nuclear equipment; the Americans stationed atomic artillery guns starting from 1953 in the West Germany. On the other hand protested the initiative "fight the atomic death". In the GDR, the National People's Army (NVA) was founded in January 1956, and the Soviet Union stored from 1958 nuclear weapons in the territory of the GDR. Federal Chancellor Konrad Adenauer appointed the ambitious CSU politician Franz Josef Strauss as the first minister, who changed to the Ministry of Defense after just one year. His successor from 1956 to 1961 was Siegfried Balke. The new 'nuclear minister' Strauss was firmly committed to the new technology and demanded that new nuclear power plants in 1970 should deliver the first power. An important role was played by the Forschungszentrum Karlsruhe, founded by Minister Strauß as 'Kernreaktorbau- und Betriebsgesellschaft mbH' in 1956, later renamed the 'Nuclear Research Society' and finally the 'Karlsruhe Nuclear Research Center', working closely with the University of Karlsruhe. Since 2009 it is called neutral, 'Karlsruhe Institute of Technology' (KIT). | ||
| + | |||
| + | 90% of the research center was financed by federal funds and only 10% by the state of Baden-Württemberg. The goal was basic research and the construction of a heavy water reactor for research purposes, which was built just outside of Karlsruhe in Leopoldshafen. This was built from 1957 and operated until 1981. A multi-purpose research reactor was in operation between 1965 and 1984. Finally, the prototype of a breeder reactor was built, which was to test the possibility of recycling nuclear fuel rods between 1971 and 1991. This was one of the focal points of the research. In the mid-1980s, an institute for meteorology and climate research was added. In 1997, one of the first institutes for nanotechnology was established there in cooperation between the universities of Karlsruhe and Strasbourg. The pride of the district of Karlsruhe on nuclear technology is shown in the fact that an atom model became part of the coat of arms. It shows an atomic nucleus, which is encircled by two electrons, as the first shot of the film shows. The inscription "The district with the atomic center" also makes this very clear. Within a few months, the district office approved the research reactor FR 2 as a nuclear facility. The rise to nominal power after nearly four years initially failed because of defective core tanks. This delayed the launch by another 20 months and marked a setback to the euphoria of the technical progress by atom. | ||
| + | |||
| + | The film shows the visit of members of the state parliament in Stuttgart to the nuclear research center under construction, which is not as well secured as later nuclear facilities. The construction site sign locates the photos in Leopoldshafen, a former fishing village. The bus leaves and the deputies get off. The atmosphere seems relaxed and the camera crew can even take shots of the interior of the reactor, as it is not yet in operation at this time. The cooling towers are turned from the bottom view with strong black and white contrasts. An employee pinches a control clip on her white coat; this is shown again in close up. The core area of the reactor is modern. He can be circled with a crane that also equips him with fuel rods. The control center with electrical control elements seemed futuristic at the time. Everything seems under control. Apparently, the picture of a modern operation is shown, which produces electricity in a clean way. The excursion ends in the light-flooded canteen with an evening beer. Final scene is the view of the reactor from the outside with a few trees in front of it. The dangers of using nuclear energy only became an issue in the 1970s when protests against nuclear power plants began. | ||
| + | |||
| + | Kay Hoffmann | ||
|Contexte_et_analyse_fr=<big>'''Des députés du parlement du Bade-Wurtemberg en visite à la centrale nucléaire de Karlsruhe'''</big> | |Contexte_et_analyse_fr=<big>'''Des députés du parlement du Bade-Wurtemberg en visite à la centrale nucléaire de Karlsruhe'''</big> | ||
Version du 25 novembre 2019 à 17:51
Avertissement[1]
Événements filmés ou en lien
Résumé
Contexte et analyse
Des députés du parlement du Bade-Wurtemberg en visite à la centrale nucléaire de Karlsruhe
Après les tentatives d’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins militaires pendant la Seconde Guerre mondiale, l’accent a été mis sur son utilisation civile dans les années 1950. Il s’agissait avant tout d’un projet promu par le politique, comme le montre la création du Ministère fédéral des questions atomiques en octobre 1955. Auparavant, la loi du Conseil de contrôle allié interdisait en effet à la République fédérale de construire ses propres centrales nucléaires. L’utilisation de l’énergie nucléaire a toujours été envisagée dans le cadre du réarmement, de la fondation de la Bundeswehr en novembre 1955 et de son équipement en armes nucléaires. Les Américains ont déployé des canons d’artillerie nucléaire dès 1953 en Allemagne. L’initiative Kampf dem Atomtod a mené une campagne très remarquée contre les armes nucléaires. En RDA, l’Armée nationale populaire (ANV) a été fondée en janvier 1956 et l’Union soviétique a stocké des armes nucléaires sur le territoire de la RDA dès 1958. Le chancelier fédéral Konrad Adenauer a nommé Franz Josef Strauss, homme politique ambitieux de l’Union chrétienne sociale en Bavière (CSU), au poste de premier ministre. A peine un an plus tard, il a rejoint le ministère de la Défense. Son successeur a été Siegfried Balke de 1956 à 1961. Le nouveau « ministre du nucléaire », M. Strauss, était un fervent défenseur de la nouvelle technologie et exigeait que les nouvelles centrales nucléaires soient les premiers fournisseurs d’électricité en RFA dès 1970. Le centre de recherche de Karlsruhe, fondé en 1956 par le ministre Strauss sous le nom de « Société de construction et d’exploitation du réacteur nucléaire » (Kernreaktorbau- und Betriebsgesellschaft mbH), a joué un rôle important à cet égard. Il a été rebaptisé plus tard « Société pour la recherche nucléaire » (Gesellschaft für Kernforschung) puis « Centre de recherche nucléaire de Karlsruhe » (Kernforschungszentrum Karlsruhe), et travaillait étroitement avec l’Université de Karlsruhe. Depuis 2009, il porte le nom plus neutre d’« Institut technologique de Karlsruhe » (Karlsruher Institut für Technologie)(KIT). Le centre de recherche a été financé à hauteur de 90% par des fonds fédéraux et seulement à hauteur de 10% par le Land de Bade-Wurtemberg. L’objectif était la recherche fondamentale ainsi que la construction d'un réacteur à eau lourde à des fins de recherche, qui a été bâti un peu à l’extérieur de Karlsruhe à Leopoldshafen. Sa construction a démarré en 1957 et il a été exploité jusqu’en 1981. Un réacteur de recherche polyvalent était en service entre 1965 et 1984. Finalement, le prototype d’un surgénérateur a été construit entre 1971 et 1991pour tester la possibilité de retraiter les barres de combustible nucléaire. C’était l’un des points centraux des recherches. Un Institut de météorologie et de recherche climatique s’y est installé au milieu des années 1980. En 1997, l’un des premiers instituts de nanotechnologies y a été créé en coopération entre les universités de Karlsruhe et de Strasbourg. La fierté du district de Karlsruhe en matière de technologie nucléaire se reflète dans son blason, sur lequel un modèle atomique a été ajouté. Il s’agit d’un noyau atomique, autour duquel gravitent deux électrons, comme on le voit dans le premier plan du film. Le carton « Le district administratif avec le centre atomique » l’indique aussi clairement. En quelques mois, l’administration du district a donné l’autorisation de faire du réacteur de recherche FR 2 une installation nucléaire. Après presque quatre ans, le démarrage à la puissance nominale a dans un premier temps échoué en raison des réservoirs du cœur défectueux. Cela a retardé le démarrage de 20 mois supplémentaires, faisant retomber l’euphorie qu’il y avait autour de l’énergie nucléaire.
Le film montre la visite de députés régionaux venus de Stuttgart au centre de recherche nucléaire en construction, qui n’est pas encore aussi bien sécurisé que les installations nucléaires ultérieures. Le panneau de chantier localise les images à Leopoldshafen, un ancien village de pêcheurs. Le bus arrive et les députés en descendent. L’atmosphère semble détendue et l’équipe de tournage peut même prendre des photos de l’intérieur du réacteur car il n'est pas encore en service à ce moment. Les tours de refroidissement sont filmées en contre-plongée avec de forts contrastes noir et blanc. Une employée attache un dosimètre portatif sur sa blouse blanche, qui est, lui aussi, filmé en gros plan. Le cœur du réacteur a l’air moderne. Une grue peut tourner autour de lui et l’équiper de barres de combustible. A l'époque, la centrale dotée d’éléments de contrôle électriques avait l’air très futuriste. Tout semblait être sous contrôle. Manifestement, on veut montrer l’image d’une entreprise moderne qui produit de l’électricité d'une manière propre. L’excursion se termine en soirée autour d’une bière, dans la cantine inondée de lumière. Le plan final est une vue du réacteur de l’extérieur, avec quelques arbres au premier plan. La prise de conscience des dangers de l’utilisation du nucléaire a seulement eu lieu progressivement à partir des années 1970, au même moment où les protestations contre les centrales nucléaires ont débuté.Lieux ou monuments
Bibliographie
Die Geschichte von Bau und Betrieb des deutschen Schnellbrüter-Kernkraftwerks KNK II, Karlsruhe 1993
- ↑ Cette fiche est en cours de rédaction. À ce titre elle peut être inachevée et contenir des erreurs.
