| titre | Chez les naturistes d'Alsace |
| sous_titre | |
| video | Lichts_Naturistes_alsace |
| dateDebut | 1937 |
| dateFin | 1937 |
| annee | 1,937 |
| duree | 429 |
| genre | Film amateur |
| format_original | |
| coloration | Noir_et_blanc |
| son | Muet |
| langue | |
| realisateurs | Betge, René |
| droits | |
| lieuTournage | 48.58189, 7.75103 |
| fonds | Lichtspiel Bern |
| pieces_jointes | |
| evenements_filmes_ou_en_lien | |
| personnages_identifies | |
| lieux_ou_monuments | Bas-Rhin |
| etat | Non-Non |
| institution_dorigine | |
| thematique | Nudism |
| idSupport | Lichtspiel 370521 |
| timecode | 0 |
| apercu | |
| resumefr | Le film s’intéresse à la visite de plusieurs naturistes suisses chez d’autres naturistes d’Alsace. |
| resumede | Der Film dokumentiert den Besuch einiger Schweizer Naturisten bei den Kollegen im Elsass. |
| resumeen | |
| descriptionfr | Partie 1 : Reportage du docteur Betge, 1937. Partie 2 : Chez les naturistes d’Alsace. Sur l’île près de Strasbourg. Image : passagers d’un bateau, d’abord un homme, Eduard Frankhauser, puis un couple plus âgé, puis enfin un deuxième bateau transportant des enfants, arrivée à un hangar à bateaux. De l’autre côté de la maison commence la zone naturiste. Le vieil homme sur le bateau présente quelque chose. Scènes de tennis de table, volley, lancer de poids, natation, tir à la corde, tir à l’arc sur une cible. Dès le début, le couple plus âgé contemple la région de manière songeuse, mais satisfaite. Fin. |
| descriptionde | T1: 1937. reportage de dr. betge. T2: Chez les naturistes d'Alsace. Sur l'île près de Strasbourg. Bild: Menschen in Booten zuerst ein Mann (Eduard Fankhauser) und ein älteres Paar dann ein zweites Boot auch mit Kindern, Ankunft bei einem Bootshaus. Auf der anderen Seite des Hauses beginnt das Gelände der Naturisten. Der ältere Mann aus dem Boot trägt etwas vor. Tischtennis, Volleyball, Kugelstossen, Schwimmen, Seilziehen, Pfeileschiessen in eine Scheibe. Das ältere Ehepaar vom Anfang blickt nachdenklich, aber zufrieden in die Gegend. Ende |
| descriptionen | |
| contextefr | Les mouvements de réforme des années 1930 de l’organisation Schweizerische Lichtbund (S.L.B.), aujourd’hui Organisation naturiste suisse (O.N.S.). Mouvement de réforme qui ambitionne aussi une réforme morale et prône un mode de vie non-fumeur, sans alcool et végétarien. La nudité est également censée freiner les pulsions. En outre, elle s’accompagne d’un aspect médical, par exemple grâce aux traitements à la lumière et à l’air recommandés par le médecin bernois Arnold Rikli. Werner Zimmermann était l’un des professeurs les plus influents de l’école des réformes de Suisse alémanique. Son travail va bien au-delà de l’aspect individuel et s’inscrit dans les idées réformatrices de l’économie libérale (il était membre de l’organisation Freiland-Freigeld-Bund de Suisse), laissant de côté l’aspect populaire que ces mouvements avaient souvent dans le reste de l’Europe. En 1922 est publiée son œuvre principale, intitulée « Lichtswärts ». À la même époque, il convainc le jeune libraire Eduard Frankhauser (1904-1998) de se joindre à ses efforts. Ensemble, ils fondent le Schweizerischer Lichtbund (S.L.B.), qui deviendra en 1932 l’Organisation naturiste suisse (O.N.S.), organisation mère de tous les mouvements de réforme en Suisse. L’organe de publication s’intitula « Die neue Zeit » de 1929 à 2004 avant d’être rebaptisé en O.N.S., nom sous lequel il continue aujourd’hui de publier.
Brigitte Paulowitz. |
| contextede | Lebensreformbewegungen der 1930er Jahre.
Schweizerischer lichtbund (s.l.b.) heute: Organisation der Naturisten Schweiz (o.n.s.)
eine lebensreformerische bewegung die auch auf eine moralische reform abzielt: nichtraucher, antialkoholiker und vegetarier. Nacktheit soll auch die Triebe eindämmen. Daneben gab es immer auch die medizinische seite, zB die Licht-und Luftbehandlungen des Berner Arztes Arnold Rikli. Werner Zimmermann war in der deutschsprachigen Schweiz einer der einflussreichsten Lehrer der lebensreformatorischen Schulen. Sein Werk geht weit über die individuelle Seite hinaus und in liberale wirtschaftsreformatorische Ideen (Mitglied auch im schweizer freiland-freigeld bund), lässt dabei den völkischen Aspekt, den die bewegungen in Resteuropa oft hatten, weg. 1922 erscheint sein Hauptwerk, „lichtwärts“ um diese zeit schliesst sich der junge Buchhändler Eduard Fankhauser (1904 – 1998) den Bestrebungen Zimmermanns an. Gemeinsam gründen sie den Schweizerische Lichtbund (slb, später Organisation der Naturisten o.n.s. 1932), die Dachorganisation aller Lebensreform bewegungen in der Schweiz. Das Publikationsorgan wird die revue „die neue zeit“ die von 1929 bis 2004 erscheint und dann umbenannt wird in o.n.s, unter welchem namen sie heute noch erscheint.
Brigitte Paulowitz. |
| contexteen | |
| titre | Chez les naturistes d'Alsace |
| sous_titre | |
| video | Lichts_Naturistes_alsace |
| dateDebut | 1937 |
| dateFin | 1937 |
| annee | 1,937 |
| duree | 429 |
| genre | Film amateur |
| format_original | |
| coloration | Noir_et_blanc |
| son | Muet |
| langue | |
| realisateurs | Betge, René |
| droits | |
| lieuTournage | 48.58189, 7.75103 |
| fonds | Lichtspiel Bern |
| pieces_jointes | |
| evenements_filmes_ou_en_lien | |
| personnages_identifies | |
| lieux_ou_monuments | Bas-Rhin |
| etat | Non-Non |
| institution_dorigine | |
| thematique | Nudism |
| idSupport | Lichtspiel 370521 |
| timecode | 0 |
| apercu | |
| resumefr | Le film s’intéresse à la visite de plusieurs naturistes suisses chez d’autres naturistes d’Alsace. |
| resumede | Der Film dokumentiert den Besuch einiger Schweizer Naturisten bei den Kollegen im Elsass. |
| resumeen | |
| descriptionfr | Partie 1 : Reportage du docteur Betge, 1937. Partie 2 : Chez les naturistes d’Alsace. Sur l’île près de Strasbourg. Image : passagers d’un bateau, d’abord un homme, Eduard Frankhauser, puis un couple plus âgé, puis enfin un deuxième bateau transportant des enfants, arrivée à un hangar à bateaux. De l’autre côté de la maison commence la zone naturiste. Le vieil homme sur le bateau présente quelque chose. Scènes de tennis de table, volley, lancer de poids, natation, tir à la corde, tir à l’arc sur une cible. Dès le début, le couple plus âgé contemple la région de manière songeuse, mais satisfaite. Fin. |
| descriptionde | T1: 1937. reportage de dr. betge. T2: Chez les naturistes d'Alsace. Sur l'île près de Strasbourg. Bild: Menschen in Booten zuerst ein Mann (Eduard Fankhauser) und ein älteres Paar dann ein zweites Boot auch mit Kindern, Ankunft bei einem Bootshaus. Auf der anderen Seite des Hauses beginnt das Gelände der Naturisten. Der ältere Mann aus dem Boot trägt etwas vor. Tischtennis, Volleyball, Kugelstossen, Schwimmen, Seilziehen, Pfeileschiessen in eine Scheibe. Das ältere Ehepaar vom Anfang blickt nachdenklich, aber zufrieden in die Gegend. Ende |
| descriptionen | |
| contextefr | Les mouvements de réforme des années 1930 de l’organisation Schweizerische Lichtbund (S.L.B.), aujourd’hui Organisation naturiste suisse (O.N.S.). Mouvement de réforme qui ambitionne aussi une réforme morale et prône un mode de vie non-fumeur, sans alcool et végétarien. La nudité est également censée freiner les pulsions. En outre, elle s’accompagne d’un aspect médical, par exemple grâce aux traitements à la lumière et à l’air recommandés par le médecin bernois Arnold Rikli. Werner Zimmermann était l’un des professeurs les plus influents de l’école des réformes de Suisse alémanique. Son travail va bien au-delà de l’aspect individuel et s’inscrit dans les idées réformatrices de l’économie libérale (il était membre de l’organisation Freiland-Freigeld-Bund de Suisse), laissant de côté l’aspect populaire que ces mouvements avaient souvent dans le reste de l’Europe. En 1922 est publiée son œuvre principale, intitulée « Lichtswärts ». À la même époque, il convainc le jeune libraire Eduard Frankhauser (1904-1998) de se joindre à ses efforts. Ensemble, ils fondent le Schweizerischer Lichtbund (S.L.B.), qui deviendra en 1932 l’Organisation naturiste suisse (O.N.S.), organisation mère de tous les mouvements de réforme en Suisse. L’organe de publication s’intitula « Die neue Zeit » de 1929 à 2004 avant d’être rebaptisé en O.N.S., nom sous lequel il continue aujourd’hui de publier.
Brigitte Paulowitz. |
| contextede | Lebensreformbewegungen der 1930er Jahre.
Schweizerischer lichtbund (s.l.b.) heute: Organisation der Naturisten Schweiz (o.n.s.)
eine lebensreformerische bewegung die auch auf eine moralische reform abzielt: nichtraucher, antialkoholiker und vegetarier. Nacktheit soll auch die Triebe eindämmen. Daneben gab es immer auch die medizinische seite, zB die Licht-und Luftbehandlungen des Berner Arztes Arnold Rikli. Werner Zimmermann war in der deutschsprachigen Schweiz einer der einflussreichsten Lehrer der lebensreformatorischen Schulen. Sein Werk geht weit über die individuelle Seite hinaus und in liberale wirtschaftsreformatorische Ideen (Mitglied auch im schweizer freiland-freigeld bund), lässt dabei den völkischen Aspekt, den die bewegungen in Resteuropa oft hatten, weg. 1922 erscheint sein Hauptwerk, „lichtwärts“ um diese zeit schliesst sich der junge Buchhändler Eduard Fankhauser (1904 – 1998) den Bestrebungen Zimmermanns an. Gemeinsam gründen sie den Schweizerische Lichtbund (slb, später Organisation der Naturisten o.n.s. 1932), die Dachorganisation aller Lebensreform bewegungen in der Schweiz. Das Publikationsorgan wird die revue „die neue zeit“ die von 1929 bis 2004 erscheint und dann umbenannt wird in o.n.s, unter welchem namen sie heute noch erscheint.
Brigitte Paulowitz. |
| contexteen | |
| titre | Chez les naturistes d'Alsace |
| sous_titre | |
| video | Lichts_Naturistes_alsace |
| dateDebut | 1937 |
| dateFin | 1937 |
| annee | 1,937 |
| duree | 429 |
| genre | Film amateur |
| format_original | |
| coloration | Noir_et_blanc |
| son | Muet |
| langue | |
| realisateurs | Betge, René |
| droits | |
| lieuTournage | 48.58189, 7.75103 |
| fonds | Lichtspiel Bern |
| pieces_jointes | |
| evenements_filmes_ou_en_lien | |
| personnages_identifies | |
| lieux_ou_monuments | Bas-Rhin |
| etat | Non-Non |
| institution_dorigine | |
| thematique | Nudism |
| idSupport | Lichtspiel 370521 |
| timecode | 0 |
| apercu | |
| resumefr | Le film s’intéresse à la visite de plusieurs naturistes suisses chez d’autres naturistes d’Alsace. |
| resumede | Der Film dokumentiert den Besuch einiger Schweizer Naturisten bei den Kollegen im Elsass. |
| resumeen | |
| descriptionfr | Partie 1 : Reportage du docteur Betge, 1937. Partie 2 : Chez les naturistes d’Alsace. Sur l’île près de Strasbourg. Image : passagers d’un bateau, d’abord un homme, Eduard Frankhauser, puis un couple plus âgé, puis enfin un deuxième bateau transportant des enfants, arrivée à un hangar à bateaux. De l’autre côté de la maison commence la zone naturiste. Le vieil homme sur le bateau présente quelque chose. Scènes de tennis de table, volley, lancer de poids, natation, tir à la corde, tir à l’arc sur une cible. Dès le début, le couple plus âgé contemple la région de manière songeuse, mais satisfaite. Fin. |
| descriptionde | T1: 1937. reportage de dr. betge. T2: Chez les naturistes d'Alsace. Sur l'île près de Strasbourg. Bild: Menschen in Booten zuerst ein Mann (Eduard Fankhauser) und ein älteres Paar dann ein zweites Boot auch mit Kindern, Ankunft bei einem Bootshaus. Auf der anderen Seite des Hauses beginnt das Gelände der Naturisten. Der ältere Mann aus dem Boot trägt etwas vor. Tischtennis, Volleyball, Kugelstossen, Schwimmen, Seilziehen, Pfeileschiessen in eine Scheibe. Das ältere Ehepaar vom Anfang blickt nachdenklich, aber zufrieden in die Gegend. Ende |
| descriptionen | |
| contextefr | Les mouvements de réforme des années 1930 de l’organisation Schweizerische Lichtbund (S.L.B.), aujourd’hui Organisation naturiste suisse (O.N.S.). Mouvement de réforme qui ambitionne aussi une réforme morale et prône un mode de vie non-fumeur, sans alcool et végétarien. La nudité est également censée freiner les pulsions. En outre, elle s’accompagne d’un aspect médical, par exemple grâce aux traitements à la lumière et à l’air recommandés par le médecin bernois Arnold Rikli. Werner Zimmermann était l’un des professeurs les plus influents de l’école des réformes de Suisse alémanique. Son travail va bien au-delà de l’aspect individuel et s’inscrit dans les idées réformatrices de l’économie libérale (il était membre de l’organisation Freiland-Freigeld-Bund de Suisse), laissant de côté l’aspect populaire que ces mouvements avaient souvent dans le reste de l’Europe. En 1922 est publiée son œuvre principale, intitulée « Lichtswärts ». À la même époque, il convainc le jeune libraire Eduard Frankhauser (1904-1998) de se joindre à ses efforts. Ensemble, ils fondent le Schweizerischer Lichtbund (S.L.B.), qui deviendra en 1932 l’Organisation naturiste suisse (O.N.S.), organisation mère de tous les mouvements de réforme en Suisse. L’organe de publication s’intitula « Die neue Zeit » de 1929 à 2004 avant d’être rebaptisé en O.N.S., nom sous lequel il continue aujourd’hui de publier.
Brigitte Paulowitz. |
| contextede | Lebensreformbewegungen der 1930er Jahre.
Schweizerischer lichtbund (s.l.b.) heute: Organisation der Naturisten Schweiz (o.n.s.)
eine lebensreformerische bewegung die auch auf eine moralische reform abzielt: nichtraucher, antialkoholiker und vegetarier. Nacktheit soll auch die Triebe eindämmen. Daneben gab es immer auch die medizinische seite, zB die Licht-und Luftbehandlungen des Berner Arztes Arnold Rikli. Werner Zimmermann war in der deutschsprachigen Schweiz einer der einflussreichsten Lehrer der lebensreformatorischen Schulen. Sein Werk geht weit über die individuelle Seite hinaus und in liberale wirtschaftsreformatorische Ideen (Mitglied auch im schweizer freiland-freigeld bund), lässt dabei den völkischen Aspekt, den die bewegungen in Resteuropa oft hatten, weg. 1922 erscheint sein Hauptwerk, „lichtwärts“ um diese zeit schliesst sich der junge Buchhändler Eduard Fankhauser (1904 – 1998) den Bestrebungen Zimmermanns an. Gemeinsam gründen sie den Schweizerische Lichtbund (slb, später Organisation der Naturisten o.n.s. 1932), die Dachorganisation aller Lebensreform bewegungen in der Schweiz. Das Publikationsorgan wird die revue „die neue zeit“ die von 1929 bis 2004 erscheint und dann umbenannt wird in o.n.s, unter welchem namen sie heute noch erscheint.
Brigitte Paulowitz. |
| contexteen | |
