Cinémathèque du Rhin supérieur
Kinemathek Oberrhein

Version du 28 février 2019 à 18:51

^[1] Avertissement^[2]

Résumé

27 septembre 1970 au Grand Ballon. Inauguration d’une plaque commémorative en l’honneur de Robert Redslob, président du Club Vosgien de 1935 à 1962.

Description

File continue de randonneurs sur un sentier à flanc de montagne. Arrivée au sommet où attend déjà une foule assise dans l’herbe près d’un groupe de rocher. Plan serré sur quatre enfants en costumes traditionnels alsaciens, un drapeau français recouvre la plaque commémorative. Plan sur les personnes au premier rang devant le rocher, il y a surtout des hommes d’un certain âge qui portent des costumes. Contre-plongée sur les randonneurs venus assistés à l’inauguration et assis à flanc de colline. Levée du drapeau par un officiel, dévoilant la plaque commémorative en l’honneur de Robert Redslob. Un photographe de dos au premier plan. Gros plan sur la plaque commémorative entourée des enfants, on peut lire «Le Club Vosgien au Doyen Robert Redslob qui a présidé à ses destinées de 1935 à 1962 et a su magnifier par ses écrits l’inaltérable beauté de la montagne vosgienne, en témoignage de profonde reconnaissance ». Plan sur le chalet-hôtel du Grand Ballon, au bord de la route des crêtes. Des voitures sont garées le long de la route. Beaucoup de monde est présent pour l’occasion.

Métadonnées

N° support : 0083FI0002
Date : 27 septembre 1970
Coloration : Couleur
Son : Muet
Durée : 00:00:58
Cinéastes : Laemmel, Hippolyte Louis
Format original : Super 8 mm
Genre : Film amateur
Thématiques : Corps et santé, Environnement, Activités de plein-air, Identité, Lieux, Sites patrimoniaux et touristiques
Institution d'origine : MIRA

Lieux ou monuments

Grand-Ballon; Chalet-Hôtel du Grand Ballon; Haut-Rhin; Alsace

Bibliographie

RICHEZ Jean-Claude, « Les Vosges comme espace de loisir au XIXe siècle », dans : RAUCH André (dir.), Sports et loisirs en Alsace au 20ème siècle, Revue EPS ; Strasbourg : Centre de recherches européennes en éducation corporelle, 1994, p.91-102

RICHEZ Jean-Claude, STRAUSS Léon, « Promenades et excursions dominicales des ouvriers alsaciens avant la Seconde Guerre mondiale », dans : RAUCH André (dir.), Sports et loisirs en Alsace au 20ème siècle, Revue EPS ; Strasbourg : Centre de recherches européennes en éducation corporelle, 1994, p.79-89

RICHEZ Jean-Claude, STRAUSS Léon, « Tradition et renouvellement des pratiques de loisirs en milieu ouvrier dans l’Alsace des années 1930 », Revue d’Alsace, n°113, 1987, Strasbourg, p.217-237

HUCK Joseph Louis (dir.), Les Vosges et le Club Vosgien : autour d’un centenaire, 1872-1972, Strasbourg, Club Vosgien, 1972

Cent ans du Club vosgien, du Grand au Petit Ballon : histoire, étymologie, géologie, économie, botanique, Club Vosgien, Guebwiller, 1972

LE DIVELLEC Armel, Robert Redslob (1882-1962) : l’itinéraire original d’un universitaire alsacien « entre la France et l’Allemagne », Bulletin – Société des Amis des Universités de l’Académie de Strasbourg, 2004, p.79-89

STINTZI P., « Hommage du Club Vosgien au doyen Robert Redslob », Les Vosges, revue de tourisme éditée trimestriellement par le Club Vosgien, n°4, 1970, p.3-8

HERGE Louis, « Notre histoire », Site internet du Chalet-hôtel du Grand Ballon. Disponible sur : https://chalethotel-grandballon.com/ [consulté le 28/02/2019]

REDSLOB Robert, Sur les sentiers des Vosges, Woerth, 1954

Article rédigé par

Amélie Kratz, 12 février 2019

↑ En tant que partie d'une production amateur, cette séquence n'a pas reçu de titre de son réalisateur. Le titre affiché sur cette fiche a été librement forgé par son auteur dans le but de refléter au mieux son contenu.
↑ Cette fiche est en cours de rédaction. À ce titre elle peut être inachevée et contenir des erreurs.

[1] En tant que partie d'une production amateur, cette séquence n'a pas reçu de titre de son réalisateur. Le titre affiché sur cette fiche a été librement forgé par son auteur dans le but de refléter au mieux son contenu.

[2] Cette fiche est en cours de rédaction. À ce titre elle peut être inachevée et contenir des erreurs.

[1]

[2]

@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 |thematique=Body and Health@ Environment@ Outdoor activities@ Identity@ Places@ Heritage and tourism sites
 |Resume_fr=27 septembre 1970 au Grand Ballon. Inauguration d’une plaque commémorative en l’honneur de Robert Redslob, président du Club Vosgien de 1935 à 1962.
+|Description_fr=File continue de randonneurs sur un sentier à flanc de montagne. Arrivée au sommet où attend déjà une foule assise dans l’herbe près d’un groupe de rocher. Plan serré sur quatre enfants en costumes traditionnels alsaciens, un drapeau français recouvre la plaque commémorative. Plan sur les personnes au premier rang devant le rocher, il y a surtout des hommes d’un certain âge qui portent des costumes. Contre-plongée sur les randonneurs venus assistés à l’inauguration et assis à flanc de colline. Levée du drapeau par un officiel, dévoilant la plaque commémorative en l’honneur de Robert Redslob. Un photographe de dos au premier plan. Gros plan sur la plaque commémorative entourée des enfants, on peut lire «Le Club Vosgien au Doyen Robert Redslob qui a présidé  à ses destinées de 1935 à 1962 et a su magnifier par ses écrits l’inaltérable beauté de la montagne vosgienne, en témoignage de profonde reconnaissance ». Plan sur le chalet-hôtel du Grand Ballon, au bord de la route des crêtes. Des voitures sont garées le long de la route. Beaucoup de monde est présent pour l’occasion.
 |Bibliographie=RICHEZ Jean-Claude, « Les Vosges comme espace de loisir au XIXe siècle », dans : RAUCH André (dir.), ''Sports et loisirs en Alsace au 20ème siècle'', Revue EPS ; Strasbourg : Centre de recherches européennes en éducation corporelle, 1994, p.91-102
@@ Ligne 34 : / Ligne 35 : @@
 ''Cent ans du Club vosgien, du Grand au Petit Ballon : histoire, étymologie, géologie, économie, botanique'', Club Vosgien, Guebwiller, 1972
-LE DIVELLEC Armel, ''Robert Redslob (1882-1962) : l’itinéraire original d’un universitaire alsacien « entre la France et l’Allemagne »'', Bulletin – Société des Amis des Universités de l’Académie de Strasbourg, p.79-89, 2004
+LE DIVELLEC Armel, ''Robert Redslob (1882-1962) : l’itinéraire original d’un universitaire alsacien « entre la France et l’Allemagne »'', Bulletin – Société des Amis des Universités de l’Académie de Strasbourg, 2004, p.79-89
+STINTZI P., « Hommage du Club Vosgien au doyen Robert Redslob », ''Les Vosges'', revue de tourisme éditée trimestriellement par le Club Vosgien, n°4, 1970, p.3-8
+HERGE Louis, « Notre histoire », Site internet du Chalet-hôtel du Grand Ballon. Disponible sur : https://chalethotel-grandballon.com/ [consulté le 28/02/2019]
 REDSLOB Robert, ''Sur les sentiers des Vosges'', Woerth, 1954
 }}