Cinémathèque du Rhin supérieur
Kinemathek Oberrhein

Version du 27 février 2019 à 14:18

Avertissement^[1]

Résumé

Cette séquence de 2 minutes 33 secondes, réalisée le 14 mai 1956 par Robert Lehmann en 8 mm, montre une partie de pêche et un pique-nique entre amis et en famille. Durant cette journée, ils sont partis de Daubensand jusqu'à Gengenbach, en Allemagne en barque.

Description

(0’00) Trois hommes discutent debout au bord de l’eau. Ils se préparent pour aller sur l’embarcation. Ils prennent un tonneau métallique avec eux, ainsi qu’un câble et une boite qui pourrait être une caisse à outil ou une cantine.

(0’27) Les trois hommes sont sur une barque, entre les roseaux. La caméra filme l’eau de la rivière puis revient sur les trois hommes qui regardent la caméra. L’un d’eux prend une rame. Un quatrième, qui fume, reste sur la rive et regarde la barque partir en la saluant.

(0’37) La caméra est embarquée sur la barque. Le courant de la rivière est fort. Un des hommes prépare le fût, aspire dans le tuyau et le met dans l’eau en recrachant de l’eau qu’il a eu en bouche au moment de l’aspiration.

(0’46) Robert Lehmann filme le paysage sur la rivière : l’eau et les roseaux autour.

(1’08) La caméra montre les trois hommes dans la barque accostés sur la rive opposé au cinéaste. Ils utilisent le tuyau pour pomper de l’eau, puis la puisent directement avec un seau. Gros plan sur un seau rempli d’eau.

(1’26) La caméra suit à nouveau le parcours de l’embarcation et filme l’eau et les roseaux. Un pont en bois apparait et la barque passe en dessous.

(1’46) Un homme rame à l’avant de la barque et deux femmes sont assises derrière lui. Celle de gauche tient celle de droite par l’épaule. Elles se retournent et souris à la caméra, celle de gauche enlève ses lunettes de soleil.

(2’01) Un homme marche dans l’eau avec des bottes une canne à pêche entre les mains. Il ramène sa ligne, se rapproche de la barque et la relance.

(2’22) Un enfant rejoint neufs adultes assis dans l’herbe. Ils fument et mangent au soleil au bord de la rivière.

Métadonnées

N° support : 0113FH0023
Date : 14 mai 1956
Coloration : Couleur
Son : Muet
Durée : 00:02:33
Cinéastes : Lehmann, Robert
Format original : 8 mm
Genre : Film amateur
Thématiques : Activités de plein-air, Ecologie
Institution d'origine : MIRA

Contexte et analyse

De la France à l'Allemagne, il n'y a qu'un fleuve. Cette courte séquence, tournée entre Daubensand en Alsace et Gengenbach en Allemagne en une seule journée, le montre bien. Elle montre aussi que la famille, les amis et la pêche, dans ces différentes pratiques, sont des éléments régulièrement mis en scène dans les films amateurs aux abords de la frontière fluviale.

I. Une partie de pêche en famille et entre amis

--> La famille au coeur du film

--> Voyage entre France et Allemagne

II. La pêche par alevinage aux abords du Rhin

--> Aucune réglementation sur les périodes de pêche avant l'arrêté préfectoral du 16-3-1964 relatif au classement des cours d'eau, utilisé pour fixé les dates d'ouverture de la pêche^[2].

--> Une pratique problématique

--> Quelles espèces introduites et pêchées ?

--> Mention de la pêche classique

Lieux ou monuments

Daubensand; Gengenbach

Bibliographie

Au bord de l'eau : Alsace-Lorraine : pêche, restauration, hebergement, loisirs, balades, découvertes, vente de poissons, vifs.., FLAC, Lindre Basse, 2005

Bénard Laurence, "Le poisson : une denrée périssable", dans Etudes rurales, n°147-148, 1998

Carbiener Roland, Les eaux de Daubensand : Rhin, Altwasser, Brunnenwasser, nappe phréatique : où en sommes-nous ?, 1994

Charles Alain, La Pêche en Alsace, Éditions de l'Orfraie, Steinbrunn-le-Haut, 1980

Commune de Rhinau, Rhinau sur les deux rives du Rhin, Strasbourg, Editions Carré Blanc, 2004

Conseil Supérieur de la pêche, Gestion piscicole : interventions sur les populations de poissons - repeuplement des cours d'eau salmonicoles, Paris, conseil Supérieur de la pêche, s.d

Galluser Werner A. et Schenker André, « Les zones alluviales du Rhin », Bâle, Editions Birkhäuser, 1992

Seher Robert, Kalb Willy, Si Daubensand m'était conté, Maury, Manchecourt, 1995

Article rédigé par

Reynald Derain, 11 février 2019

↑ Cette fiche est en cours de rédaction. À ce titre elle peut être inachevée et contenir des erreurs.
↑ Direction départementale de l'agriculture, Profil de l'espace rural du Bas-Rhin, Strasbourg, 1972, p.4c-8

[1] Cette fiche est en cours de rédaction. À ce titre elle peut être inachevée et contenir des erreurs.

[2] Direction départementale de l'agriculture, Profil de l'espace rural du Bas-Rhin, Strasbourg, 1972, p.4c-8

[1]

[2]

@@ Ligne 51 : / Ligne 51 : @@
 =='''II. La pêche par alevinage aux abords du Rhin'''==
+--> Aucune réglementation sur les périodes de pêche avant l'arrêté préfectoral du 16-3-1964 relatif au classement des cours d'eau, utilisé pour fixé les dates d'ouverture de la pêche<ref>Direction départementale de l'agriculture, ''Profil de l'espace rural du Bas-Rhin'', Strasbourg, 1972, p.4c-8</ref>.
 --> Une pratique problématique